Συναντιούνται τυχαία στον δρόμο ένα άλογο και ένας γάιδαρος, παλιοί φίλοι που είχαν χάσει επαφή.

– Ρε συ, χαθήκαμε! λέει το άλογο. Δεν έρχεσαι σπίτι να πιούμε έναν καφέ και να τα πούμε;

Ο γάιδαρος δέχεται και όταν φτάνουν, εντυπωσιάζεται από τα δεκάδες κύπελλα και μετάλλια που στολίζουν το σπίτι.

– Τι είναι όλα αυτά; ρωτάει απορημένος.

– Α, τίποτα σπουδαίο, απλά όταν ήμουν πιο νέος έτρεχα σε αγώνες, απαντάει αδιάφορα το άλογο.

Την επόμενη μέρα, ο γάιδαρος σκέφτεται πώς θα εντυπωσιάσει το άλογο στη δική του επίσκεψη. Δεν έχει βραβεία, δεν έχει κύπελλα… Τι να κάνει;

Πηγαίνει λοιπόν και αγοράζει έναν τεράστιο πίνακα με μια ζέβρα και τον κρεμάει στο σαλόνι.

Όταν φτάνει το άλογο και βλέπει τον πίνακα, ρωτάει με περιέργεια:

– Καλά, τι είναι αυτό;

Και με ύφος γεμάτο αυτοπεποίθηση, ο γάιδαρος απαντάει:

– Α, τίποτα… Μια παλιά φωτογραφία! Τότε που έπαιζα στη Γιουβέντους!