Απάντηση: Ο θησαυρός βρίσκεται στο χάλκινο κιβώτιο.
Αν το χρυσό κιβώτιο έλεγε την αλήθεια, τότε ο θησαυρός δεν θα ήταν εκεί. Όμως, τότε η επιγραφή του ασημένιου κιβωτίου θα ήταν επίσης αληθινή, κάτι που έρχεται σε αντίθεση με την υπόθεση ότι μόνο μία επιγραφή είναι σωστή.
Αν το ασημένιο κιβώτιο έλεγε την αλήθεια, τότε το χρυσό κιβώτιο θα ήταν ψευδές, κάτι που δεν βγάζει νόημα.
Άρα, η μόνη επιλογή είναι ότι η επιγραφή του χάλκινου κιβωτίου είναι αληθινή και ο θησαυρός βρίσκεται μέσα του!
