Ένας τύπος αγοράζει ένα ολοκαίνουργιο, πολυτελές τζιπ και το παρκάρει περήφανος κάτω από το σπίτι του. Το ίδιο βράδυ, ένας πιτσιρικάς περνάει από εκεί, βλέπει την ένδειξη “4Χ4”, του έρχεται έμπνευση, βγάζει σουγιά και χαράζει δίπλα: “=16”.

Το επόμενο πρωί, ο ιδιοκτήτης παθαίνει σοκ! Τρέχει στην αντιπροσωπεία, όπου –ευτυχώς– του αλλάζουν το καπό, μιας και το αυτοκίνητο είναι ακόμα ολοκαίνουργιο.

Το βράδυ, ο ίδιος πιτσιρικάς περνάει ξανά, βλέπει το λαμπερό και άθικτο καπό, ξαναβγάζει τον σουγιά και… ξαναχαράζει: “=16”!

Ο ιδιοκτήτης κοντεύει να πάθει εγκεφαλικό την επόμενη μέρα. Πηγαίνει ξανά στην αντιπροσωπεία, όπου αυτή τη φορά του προτείνουν μια λύση:

– «Κοιτάξτε», του λένε, «αυτό το πρόβλημα το έχουν κι άλλοι. Οπότε, κολλάμε ένα μεταλλικό πλαίσιο που γράφει καλλιτεχνικά “4Χ4=16”. Έτσι, δεν θα έχει λόγο να χαράξει τίποτα άλλο».

Ο ιδιοκτήτης, απελπισμένος, δέχεται τη λύση και επιστρέφει σπίτι του, ήσυχος επιτέλους…

Μόνο που, το ίδιο βράδυ, ο πιτσιρικάς περνάει ξανά, βλέπει το “4Χ4=16” έτοιμο και επίσημο, το κοιτάει σκεπτικός, ξύνει το κεφάλι του για λίγο και τελικά βγάζει τον σουγιά και χαράζει ακριβώς από κάτω:

“ΣΩΣΤΟΟΟΟΟΟΟΟΟΣ!!!”